Den ukrajinské kultury spojil v Plzni přes 700 návštěvníků. Komunita je aktivní součástí města, říká organizátor

Akce přilákala nejen obyvatele Plzně a Plzeňského kraje, ale také návštěvníky z Prahy, Klatov a dalších měst České republiky. Program se symbolicky konal v období ukrajinského Dne státní vlajky a Dne nezávislosti a nesl motto „Kultura jako most, ne bariéra“.

„Den ukrajinské kultury opět ukázal, že kultura dokáže přivádět lidi k sobě. Jsme velmi rádi, že na akci přijeli návštěvníci nejen z Plzně, ale také z Prahy, Klatov a dalších měst. Ukazuje to, že podobná setkání mají širší význam a že lidé mají skutečný zájem poznávat ukrajinskou kulturu, její tradice a současnost,“ uvedl Daniel Cyvenko, předseda spolku Společně v Evropě – Česko-ukrajinské kulturní centrum z. s.

Sedmnáct interpretů a dvojjazyčný program

Významnou součástí dne byl koncertní program, během něhož se představilo celkem 17 interpretů. Na pódiu vystoupili ukrajinští zpěváci, zpěvačky i mladí umělci žijící v České republice. Návštěvníci si mohli poslechnout například Natalii Poljakovou, Anzheliku Protsenko, Oksanu Lozynskou, Maksyma Protsenka, LASTIVKU – Innu Bodnar, Vitalinu Javtuchovskou nebo Mychajla Ševahu a Nazara Petryšyna.

Program byl veden v češtině i ukrajinštině, aby byl přístupný návštěvníkům obou komunit. Hudba se tak stala přirozeným prostředkem vzájemného setkávání a poznávání.

Tance, workshopy i setkání s odbornicí

Velkému zájmu se těšily také bezplatné kreativní dílny. Děti i dospělí si mohli vyzkoušet pletení náramků z paracordu, malování ve stylu petrykivky, výrobu odznaků nebo tradiční techniku vybíjení. Součástí programu byly rovněž ukrajinské lidové tance, do nichž se mohli zapojit všichni zájemci bez ohledu na věk či taneční zkušenosti.

Návštěvníci se mohli zúčastnit také setkání s kulturoložkou Olenou Usyk, která přiblížila ukrajinské tradice, kulturní identitu i význam kultury v současné společnosti. Součástí programu bylo rovněž autorské čtení a diskuse zaměřené na historii i současnou ukrajinskou tvorbu.

Jarmark představil řemesla, služby i vzdělávání

Nedílnou součástí akce byl Ukrajinský jarmark, na kterém se představili výrobci, řemeslníci, vzdělávací instituce i organizace pomáhající cizincům. Návštěvníci si mohli prohlédnout ručně vyráběné dekorace, šperky, panenky-motanky, výrobky z 3D tisku nebo tradiční textilní produkty.

Své služby zde prezentovalo také Centrum na podporu integrace cizinců pro Plzeňský kraj, Krajské centrum vzdělávání a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky v Plzni a další organizace poskytující jazykové vzdělávání, kariérní poradenství či podporu rodinám.

Chuť Ukrajiny na jednom místě

Velkou pozornost návštěvníků přitahovala také food zóna s tradičními ukrajinskými specialitami. K ochutnání byly například šašliky, vareniky, boršč, holubce, banosh, nalysnyky, domácí koláče nebo tradiční korovaj. Nechyběly ani sladkosti, domácí nápoje, uzvar ze sušeného ovoce či ukrajinské pivo.

Právě gastronomie se podle organizátorů stala jedním z nejsilnějších prvků celého dne a vytvořila další prostor pro neformální setkávání českých a ukrajinských návštěvníků.

Součástí akce byla také podpora mezinárodní iniciativy Strichka „Mírové nebe – společná odpovědnost“, která upozorňuje na souvislost mezi bezpečností Ukrajiny a bezpečností Evropy. Návštěvníci se mohli seznámit s hlavními myšlenkami kampaně a symbolicky vyjádřit podporu jejímu poselství.

„Den ukrajinské kultury opět ukázal, že ukrajinská komunita je aktivní součástí života města Plzně. Více než 700 návštěvníků potvrdilo, že lidé mají zájem se setkávat, poznávat jiné tradice, ochutnávat nová jídla a společně prožívat hudbu a kulturu. Děkujeme všem účinkujícím, dobrovolníkům, partnerům a návštěvníkům, kteří vytvořili krásnou atmosféru tohoto dne,“ dodal Daniel Cyvenko.