| Jídelní lístek Srdcovka Corso | |
|---|---|
| • K PIVU | |
| VEPŘOVÉ VÝPEČKY V SÁDLE 100 g opečený chléb, nakládaná okurka, cibule | 89 Kč |
| TELECÍ PAŠTIKA 100 g brusinky, opečený chléb | 129 Kč |
| VEPŘOVÁ KLOBÁSA Z PECE 90 g | 99 Kč |
| v preclíkovém rohlíku, domácí hořčice, zelí s křenem | |
| GRILOVANÝ UZENÝ SÝR 60 g | 129 Kč |
| brambory z pece, brynzový dip | |
| HOVĚZÍ BURGER 180 g | 219 Kč |
| cheddar, cibule, okurka, rajče, majonéza, bramborové hranolky | |
| VEPŘOVÁ ŽEBRA 500 g | 219 Kč |
| marinovaná v sojové omáčce, zázvoru, česneku a chilli, smetanový křen, domácí hořčice | |
| • PŘEDKRMY | |
| LOSOS 60 g | 135 Kč |
| červená řepa, ředkvička, salátová okurka | |
| PRAŽSKÁ ŠUNKA 100 g | 115 Kč |
| křenová pěna, jablka, petržel | |
| HOVĚZÍ PEČÍNKA 80 g | 129 Kč |
| domácí hořčice, nakládaná okurka, marinovaná cibule | |
| • POLÉVKY | |
| HOVĚZÍ VÝVAR 300 ml | 59 Kč |
| morkové knedlíčky, domácí nudle, kořenová zelenina | |
| BORŠČ 300 ml | 79 Kč |
| červená řepa, kořenová zelenina, brambory, telecí a vepřové maso, kysaná smetana | |
| • SALÁTY | |
| CAESAR SALÁT Z PECE 300 g | 185 Kč |
| Grilované kuře a římský salát, krutony, Caesar dresink, parmezán | |
| VEPŘOVÁ PANENKA 300 g | 195 Kč |
| listy salátu Pack choi, brambory, chilli | |
| PEČENÁ DÝNĚ 300 g | 179 Kč |
| brynza, marinovaná cibule, quinoa, koriandr , zázvor, domácí hořčice | |
| • TRADIČNÍ KUCHYNĚ | |
| HALUŠKY 300 g | 165 Kč |
| liptovská brynza, uzené škvarky, smažená cibulka | |
| PEČÍNKA Z JABLEČNÉHO VEPŘE 180 g | 235 Kč |
| kedlubnové zelí, bramborové šišky, smažená cibulka | |
| HOVĚZÍ GULÁŠ 180 g | 179 Kč |
| preclíkový knedlík | |
| • MENU | |
| LOSOS 180 g | 315 Kč |
| quinoa se zeleninou, citronová omáčka, kedlubnový salát | |
| FILETOVANÝ LÍN PEČENÝ NA KŮŽI 180 g | 249 Kč |
| celerové pyré, chorizo, sepiová omáčka | |
| ROLOVANÉ KUŘE 200 g | 235 Kč |
| kukuřičný krém s dýňovým olejem, domácí bramborové krokety s pórkem | |
| KACHNA TERIYAKI 350 g | 259 Kč |
| rýžové nudle, sezónní zelenina | |
| ŠŤAVNATÝ KANČÍ HŘBET 200 g | 319 Kč |
| pyré z pečené mrkve, perníkové knedlíčky, vinná omáčka, uzené škvarky, brusinky | |
| VEPŘOVÁ PANENKA A PRESOVANÝ BOK 200 g | 255 Kč |
| ragů z černé čočky, karamelizovaný česnek | |
| KRKOVICE Z JABLEČNÉHO VEPŘE 250 g | 275 Kč |
| šťouchané brambory, špek Lardo, brambory pečené v popelu | |
| KONFINOVANÉ TELECÍ HRUDI 200 g | 259 Kč |
| pyré z pečené dýně, černucha, listy salátu Pack choi | |
| HOVĚZÍ PUPEK 250 g | 355 Kč |
| červená řepa, křenová pěna, pečená kořenová zelenina | |
| • MASO Z GRILU | |
| PADERBORNSKÉ KUŘE – stehenní steak 180 g | 165 Kč |
| KRKOVICE Z JABLEČNÉHO VEPŘE 250 g | 210 Kč |
| HOVĚZÍ PUPEK 250 g | 310 Kč |
| • PŘÍLOHY A OMÁČKY | |
| BRAMBOROVÉ HRANOLKY 180 g | 45 Kč |
| ŠŤOUCHANÉ BRAMBORY 180 g | 45 Kč |
| BRAMBORY V POPELU 180 g | 45 Kč |
| RESTOVANÁ SEZÓNNÍ ZELENINA 200 g | 69 Kč |
| STUDENÉ OMÁČKY 50 g | 29 Kč |
| brynzový dip, hořčicová majonéza, tatarská omáčka | |
| • VEGETARIÁNSKÉ MENU | |
| ZELENINA TERIYAKI 300 g | 169 Kč |
| rýžové nudle | |
| STEAK Z LILKU 200 g | 185 Kč |
| quiona se zeleninou , kedlubnový salát, citronová omáčka | |
| • DĚTSKÉ MENU | |
| GRILOVANÉ KUŘE 100 g | 129 Kč |
| mrkvové pyré | |
| • DEZERTY | |
| DUO Z ČOKOLÁDY 150 g | 95 Kč |
| amaretto, marcipánová zmrzlina | |
| SMAŽENÁ ZMRZLINA 120 g | 95 Kč |
| perník, ořechy, lesní ovoce, griotka | |
| BRAMBOROVÉ ŠIŠKY 150 g | 95 Kč |
| mák, švestky, rozmarýn | |
| RESTAURACE ALFA JÍDELNÍ LÍSTEK | |
|---|---|
| RESTAURACE ALFA JÍDELNÍ LÍSTEK | |
| Studené předkrmy | |
| 100g Kozí sýr a červená řepa Kč | 79 Kč |
| (Červená řepa marinovaná s pomerančovou šťávou, rozmarýnem a rukolou) | |
| 120g Kachní konfit, pečivo Kč | 85 Kč |
| (podávaný za studena v patentní sklenici s jablky) | |
| Polévky | |
| Dle denní nabídky 0,2l Kč | 25 Kč |
| Teplé předkrmy | |
| 150g Restované žampiony Kč | 85 Kč |
| (Žampiony podušené s bílým vínem, pažitkou a máslem) | |
| 100g Pečený slaný sýr s mátou a česnekem Kč | 75 Kč |
| (Balkánský sýr marinovaný v oleji s mátou a česnekem) | |
| Bezmasé pokrmy | |
| 5ks Bramboráčky se salátem z kysaného zelí Kč | 79 Kč |
| 150g Smažený sýr Kč | 80 Kč |
| 150g Bramborové noky s listovým špenátem, šalotkou, smetanou a parmazánem | |
| Kč | 92 Kč |
| Vepřové maso | |
| 200g Steak z vepřové pečeně s pečeným česnekem, grilovanou slaninou a sázeným vejcem | |
| Kč | 155 Kč |
| 200g Steak z vepřové pečeně na grilu, tři druhy dresinku Kč | 120 Kč |
| 200g Vepřová panenka na houbovém ragů s čerstvou majoránkou Kč | 175 Kč |
| 150g Smažený vepřový řízek, citrón Kč | 99 Kč |
| Kuřecí maso | |
| 200g Kuřecí steak na grilu Kč | 110 Kč |
| 200g Šťavnaté kuřecí prso s restovaným špenátem se smetanou, šalotkou a česnekem | |
| Kč | 149 Kč |
| 200g Kuřecí steak s citronovou omáčkou Kč | 125 Kč |
| 150g Smažený kuřecí řízek, citrón Kč | 99 Kč |
| Speciality pro labužníky a gurmány | |
| 200g Pfeffer steak z pravé svíčkové s pepřovou omáčkou a koňakem Kč | 296 Kč |
| 200g Beefsteak s restovanými fazolkami a slaninou Kč | 299 Kč |
| Ryby | |
| 200g Grilovaný filet z lososa s hráškovými lusky na másle, pečený citrón Kč | 195 Kč |
| 200g Smažené kapří hranolky, dipp z kysané smetany a kopru Kč | 155 Kč |
| Saláty | |
| 300g Míchaný zeleninový salát z čerstvé zeleniny Kč | 58 Kč |
| 300g Šopský salát Kč | 78 Kč |
| (čerstvá zelenina se slaným sýrem balkánského typu) | |
| 300g Salát s řezy z gril. lososa a zakysanou smetanou Kč | 145 Kč |
| 300g Salát z čerstvé zeleniny s kuřecími medailonkami, dresinkem Caesar, | |
| krutony a parmazánem Kč | 138 Kč |
| Jídla k pivu a vínu | |
| 5ks Bramboráčky se salátem z kysaného zelí s cibulkou, opečená ½ klobásy Kč | 88 Kč |
| 4ks Olomoucké tvarůžky podávané s cibulkou a máslem, 2ks pečivo Kč | 84 Kč |
| 150g Opečené párečky se silnou cibulovou omáčkou a pivem Master, | |
| 2ks pečivo Kč | 64 Kč |
| 250g Sýrové prkénko Kč | 130 Kč |
| (variace sýrů: eidam, niva, camembert, máslo) | |
| 250g Uzenářské prkénko Kč | 125 Kč |
| (Nářez z uzené krkovičky, šunka, klobása, anglická slanina, kyselá okurka, dijonská hořčice) | |
| Moučníky | |
| 1ks Jablečný závin s rozinkami, ořechy a domácí šlehačkou Kč | 46 Kč |
| Pohár z vanilkové zmrzliny s opilými višněmi a domácí šlehačkou Kč | 65 Kč |
| Přílohy | |
| 200g Vařené brambory Kč | 30 Kč |
| 200g Hranolky Kč | 30 Kč |
| 200g Americké brambory Kč | 30 Kč |
| 200g Bramboráčky Kč | 40 Kč |
| 200g Bramborové chipsy Kč | 30 Kč |
| 200g Krokety Kč | 30 Kč |
| 150g Noky na másle Kč | 30 Kč |
| Dresinky a omáčky | |
| Tatarská omáčka Kč | 15 Kč |
| Kečup Kč | 15 Kč |
| Hot chilli dresink Kč | 20 Kč |
| Medovo – hořčičný Kč | 20 Kč |
| Jogurtovo – mátový Kč | 20 Kč |
| Caesar dresink Kč | 20 Kč |
| (majonéza, ančovičky, česnek, parmazán, citronová šťáva) | |
| Hořčice Kč | 15 Kč |
| Jídelní lístek | |
|---|---|
| Předkrmy | |
| Toust se šunkou (šunka, hořčice, kečup, rajče, sýr) [1,3,7,10] | 39,- Kč |
| Toust rančerský (angl. slanina, hořčice, cibule, paprika, sýr) [1,3,7,10] | 39,- Kč |
| Toust s ananasem (šunka, kečup, ananas, sýr) [1,3,7] | 39,- Kč |
| Toust zbojnický (suchý salám, kečup, chilli, sýr) [1,3,7] | 39,- Kč |
| Grilované zelené fazolky ve slanině 100 g | 86,- Kč |
| Hovězí carpaccio (parmazán,citron, pečený toustový chléb) [1,3,7] 80 g | 149,- Kč |
| Polévky | |
| dle denní nabídky | 28,- Kč |
| Saláty | |
| Okurkový salát (zálivka) [12] 200 g | 54,- Kč |
| Rajčatový salát (zálivka, cibule) [12] 200 g | 54,- Kč |
| Okurkový salát s rajčaty (zálivka) [12] 200 g | 54,- Kč |
| Šopský salát (rajče, okurka, paprika, balkánský sýr) [7] 200 g | 78,- Kč |
| Míchaný salát s kukuřicí (rajče, okurka, paprika, kukuřice, balkánský sýr) [7] 200 g | 78- Kč |
| Choriatiky (okurka, paprika, rajče, cibule, olivy, balkánský sýr, zálivka, oregano) [7,12] 200 g | 88,- Kč |
| Rajčata s mozzarellou (rajčata,mozzarella,bazalka, olivový olej) [7] 200 g | 88,- Kč |
| Ovocný salát (ananas, mandarinky, banán, jablko, kiwi, karamel) 200 g | 79,- Kč |
| Salát s kuřecím masem (rajče, okurka, paprika, dresing, kuřecí maso-100g) [6,7,10] 300 g | 114,- Kč |
| Salátová mísa (ledový salát, paprika, rajče, okurka, pórek, zálivka) [12] 400 g | 114,- Kč |
| Balkánská salátová mísa (ledový salát, paprika, rajče, okurka, pórek, olivy, | |
| kukuřice, balkánský sýr) [7] 400 g | 135,- Kč |
| Salátová mísa s kuřecím masem (ledový salát, paprika, rajče, okurka, pórek, | |
| dresing, kuřecí maso-120g) [7] 400 g | 154,- Kč |
| Salátová mísa s mořskými plody (ledový salát,paprika, rajče, pórek, olivy | |
| mořské plody-100 g, citron) 400 g | 154,- Kč |
| Salátová mísa s uzeným lososem (ledový salát, paprika, rajče, okurka, pórek, | |
| uzený losos 50 g, dresing) [6,7,10] 400 g | 154,- Kč |
| Pizza | 22cm 30cm 43cm |
| 1. Pizza šunková (tomaty, šunka, sýr) [1,3,7] | 97,- Kč 129,- Kč 258,- Kč |
| 2. Pizza feferonová (tomaty, šunka, sýr, feferony) [1,3,7] | 107,- Kč 138,- Kč 276,- Kč |
| 3. Pizza ananasová (tomaty, šunka, sýr, ananas) [1,3,7] | 107,- Kč 138,- Kč 276,- Kč |
| 4. Pizza s rajčaty (tomaty, šunka, sýr, rajčata) [1,3,7] | 107,- Kč 138,- Kč 276,- Kč |
| 5. Pizza s kukuřicí (tomaty, šunka, sýr, kukuřice) [1,3,7] | 107,- Kč 138,- Kč 276,- Kč |
| 6. Pizza se salámem a šunkou (tomaty, šunka, salám, rajčata, papriky,olivy, sýr) [1,3,7] | 118,- Kč 147,- Kč 294,- Kč |
| 7. Pizza salámová (tomaty, salám, rajčata, žampióny, feferony,olivy,mozzarella, sýr) [1,3,7] | 118,- Kč 147,- Kč 294,- Kč |
| 8. Pizza s anglickou slaninou (tomaty, angl. slanina, žampióny, cibule, sýr) [1,3,7] | 116,- Kč 143,- Kč 286,- Kč |
| 9. Pizza kuřecí (tomaty, kuřecí maso, kuřecí játra, papriky, žampióny, | |
| plátek ananasu, sýr) [1,3,7] | 126,- Kč 152,- Kč 304,- Kč |
| 10. Pizza selská kuřecí (tomaty, kuřecí maso, papriky, žampióny, | |
| jarní cibulky, angl. slanina, sýr) [1,3,7] | 126,- Kč 152,- Kč 304,- Kč |
| 11. Pizza speciál (vepřové maso, pikantní pyré, papriky, sýr) [1,3,7,9] | 126,- Kč 152,- Kč 304,- Kč |
| 12. Pizza s klobásou (tomaty, chorizo klobása, papriky, feferony, sýr) [1,3,7] | 126,- Kč 152,- Kč 304,- Kč |
| 13. Pizza pórková (tomaty, šunka, angl. slanina, rajče, pórek, sýr) [1,3,7] | 116,- Kč 143,- Kč 286,- Kč |
| 14. Pizza se žampióny (tomaty, šunka, žampióny,sýr) [1,3,7] | 107,- Kč 138,- Kč 276,- Kč |
| 15. Pizza špenátová (špenátové pyré, sýr) [1,3,7] | 97,- Kč 129,- Kč 258,- Kč |
| 16. Pizza s cibulí (tomaty, cibule, česnek, feferony, mozzarella, sýr) [1,3,7] | 97,- Kč 129,- Kč 258,- Kč |
| 17. Pizza pestrá zeleninová (tomaty, rajče, papriky, hrášek, brokolice,feferon, sýr) [1,3,7] | 107,- Kč 138,- Kč 276,- Kč |
| 18. Pizza zahradnická (tomaty, špenátové pyré, kukuřice, hrášek, papriky, | |
| květák, mozzarella, sýr) [1,3,7] | 107,- Kč 138,- Kč 276,- Kč |
| 19. Pizza exotická ovocná (jablkové pyré, kiwi, ananas, mandarinky, banán, ořechy) [1,3,7,8] | 107,- Kč 138,- Kč 276,- Kč |
| přídavek: šlehačka [7] | 13,- Kč 13,- Kč 26,-Kč |
| 20. Pizza se sýrem (tomaty, mozzarella, sýr) [1,3,7] | 97,- Kč 129,- Kč 258,- Kč |
| 21. Pizza pětisýrová (tomaty, 5 druhů sýra, rajčata) [1,3,7] | 116,- Kč 143,- Kč 286,- Kč |
| 22. Pizza s nivou (tomaty, šunka, niva, žampióny, sýr) [1,3,7] | 116,- Kč 143,- Kč 286,- Kč |
| 23. Pizza čtyřsýrová (tomaty, 4 druhy sýra, šunka, žampióny, rajčata) [1,3,7] | 116,- Kč 143,- Kč 286,- Kč |
| 24. Pizza čtyři roční doby (tomaty, ¼ šunka,¼ salám, ¼ krevety, | |
| ¼ žampióny, papriky, mozzarella, sýr) [1,2,3,7] | 126,- Kč 152,- Kč 304,- Kč |
| 25. Pizza s uzenými šproty (tomaty, uzené šproty, mozzarella, sýr) [1,3,4,7] | 126,- Kč 152,- Kč 304,- Kč |
| 26. Pizza s tuňákem (tomaty, tuňák, slanina, žampióny, rajčata, olivy, sýr) [1,3,4,7] | 154,- Kč 308,- Kč |
| 27. Pizza krevetová (tomaty, krevety, sýr) [1,2,3,7] | 127,- Kč 154,- Kč 308,- Kč |
| 28. Pizza s krevetami a šunkou (šunka, krevety, papriky, žampióny, rajčata, sýr) [1,2,3,7] | 126,- Kč 152,- Kč 304,- Kč |
| 29. Pizza s mořskými plody (tomaty, mořské plody, rajčata,žampióny, olivy, | |
| mozzarella, sýr) [1,2,3,7,14] | 127,- Kč 154,- Kč 308,- Kč |
| 30. Pizza Gyros (tomaty, kuřecí gyros, cibule, tzatziky, sýr) [1,3,7] | 154,- Kč 308,- Kč |
| 31. Pizza s carpacciem (tomaty, mozzarella, carpaccio, parmazán, bazalka čerstvá) [1,3,7] | 154,- Kč 308,- Kč |
| 32. Pizza Margherita (tomaty, mozzarella, bazalka čerstvá) [1,3,7] | 94- Kč 119,- Kč 238,- Kč |
| 33. Pizza s vejci (tomaty, šunka, rajčata, vejce, sýr) [1,3,7] | 116,- Kč 146,- Kč 286,- Kč |
| 34. Pizza špenátová s vejcem (špenát, angl.slanina, vejce, sýr) [1,3,7] | 116,- Kč 143,- Kč 286,- Kč |
| 35. Pizza s olivami (tomaty, šunka, olivy, mozzarella, sýr) [1,3,7] | 116,- Kč 143,- Kč 286,- Kč |
| 36. Pizza suchá s česnekem a olivami (česnek, olivy, mozzarella, sýr) [1,3,7] | 94,- Kč 119,- Kč 238,- Kč |
| 37. Pizza s mandlemi (smetana, šunka, kuřecí maso, mandle, mozzarella, sýr) [1,3,7,8] | 126,- Kč 154,- Kč 308,- Kč |
| 38. Pizza s parmazánem (tomaty, rajčata, žampiony, parmazán, kapary) [1,3,7] | 126,- Kč 152,- Kč 304,- Kč |
| 39. Pizza s hermelínem (tomaty, šunka, hermelín, žampiony, sýr) [1,3,7] | 116,- Kč 143,- Kč 286,- Kč |
| 40. Pizza s artyčokem (tomaty, šunka, žampiony, artyčok, sýr, olivy) [1,3,7] | 127,- Kč 154,- Kč 308,- Kč |
| 41. Pizza se sardelemi (tomaty, šunka, sardele „ančovičky“, olivy, sýr) [1,3,4,7] | 127,- Kč 154,- Kč 308,- Kč |
| 42. Pizza s parmskou šunkou (tomaty, parmská šunka, rajčata, žampiony, olivy, sýr) [1,3,7] | 127,- Kč 154,- Kč 308,- Kč |
| 43. Pizza s uzeným lososem (smetana, uzený losos, olivy, mozzarella, sýr) [1,3,4,7] | 127,- Kč 154,- Kč 308,- Kč |
| 44. Pizza s chřestem (smetana, šunka, suš.rajčata, chřest, olivy, mozzarella, sýr) [1,3,7] | 127,- Kč 154,- Kč 308,- Kč |
| novinka Pizza 43 cm (sestava ze dvou druhů [kusů] pizzy 30 cm) | |
| Americká pizza (vysoké těsto)22cm, 30cm | příplatek 20,- Kč |
| Americká pizza (vysoké těsto)43cm | příplatek 40,- Kč |
| Přídavky na pizzu | 22 cm 30 cm 43cm |
| Šunka, slanina, salám, sýr [7] | 21,- Kč 25,- Kč 50,- Kč |
| Mozzarella[7], niva [7], balkánský sýr [7] | 28,- Kč 35,- Kč 70,- Kč |
| Ananas, žampion, rajče, cherry rajče, paprika, feferon, pórek, špenát, | |
| kukuřice, artyčok, chřest, olivy, mandle [8] | 16,- Kč 20,- Kč 40,- Kč |
| Cibule, česnek, bazalka čerstvá | 9,- Kč 14,- Kč 28,- Kč |
| Kapary, jarní cibulka, hrášek, květák, brokolice, vejce [3] , smetana [7] | 13,- Kč 19,- Kč 38,- Kč |
| Kuř. maso, krevety [2], mořské plody [2,14], tuňák [4], parmská šunka, sardele(ančovičky)[4],chorizo klobása | 35,- Kč 45,- Kč 90,- Kč |
| Hermelín [7], parmazán [7] | 23,- Kč 45,- Kč 90,- Kč |
| Minutky z kuřecího masa - 150 g | |
| Smažený řízek ( prso, trojobal) [1,3,7] | 134,- Kč |
| Smažený plněný řízek ( prso, sýr, šunka,žampióny, trojobal) [1,3,7] | 147,- Kč |
| Smažený milánský řízek ( prso, šunka, sýr, trojobal) [1,3,7] | 147,- Kč |
| Kuřecí uši (prso medailonky smažené v sýrovém těstíčku) [1,3,7] | 147- Kč |
| Steak s houbovým ragů ( prso, žampion, hříbky, lišky, jar. cibulka) [1,6,7] | 148,- Kč |
| Steak zapečený ( prso, sušená a cherry rajčata, olivy, mozzarella) [1,6,7] | 148,- Kč |
| Kuřecí směs (prso nudličky, cibule, česnek, anglická slanina, šunka, paprika, pórek) [1,6] | 148,- Kč |
| Směs v bramboráku (prso nudličky, papriky, žampiony,bramborák) [1,3,6] | 165,- Kč |
| Závitek s parmskou šunkou(prso,parm.šunka,mozzarella,kapary,rajčata)[1,6,7]přídavek-sardele[4] | 153,- Kč |
| Závitek na jehle v mango omáčce (prso, šunka, anglická slanina, | |
| jarní cibulka, mango omáčka) [1,6] | 153,- Kč |
| Minutky z vepřového masa - 150 g | |
| Smažený řízek (kotlet, trojobal) [1,3,7,] | 134,- Kč |
| Kotlet se šunkou na rozmarýnu (kotlet, parmská šunka, rozmarýn) [1,6] | 155,- Kč |
| Ohnivá směs (masové nudličky, cibule, česnek, paprika,chilli papričky) [1,6] | 148,- Kč |
| Labužnický plněný řízek (kotlet, chorizo klobása,sušená rajčata,mandle) [1,6,8] | 155,- Kč |
| Kotlet s omáčkou se zeleným pepřem (kotlet, zelený pepř, koňak, smetana) [1,6,7] | 155,- Kč |
| Vepřová panenka plněná švestkama (panenka,suš.švestky,angl.slanina) [1,6] | 162,- Kč |
| Vepřová panenka na bylinkách (panenka, bylinky) [1,6] | 162,- Kč |
| Minutky z krůtího masa - 150 g | |
| Krůtí prso plněné mozzarelou a parmskou šunkou(prs.řízek,mozz.,parm.šunka,smetana) [1,6,7] | 155,- Kč |
| Krůtí prso v krustě (prsní řízek, toustový chléb, sušené rajče, bylinky, parmazán) [1,6,7] | 155,- Kč |
| Rybí speciality - 150 g | |
| Smažené filé z tresky (filet, trojobal) [1,3,4,7] | 134,- Kč |
| Treska po ďábelsku (filet,papriky,šunka, chilli papričky, rajčatová omáčka) [1,4] | |
| na požádání bez chilli papriček (nepálivé zpracování) | 148,- Kč |
| Losos s bylinkami (filet, bylinky) [1,4] | 159,- Kč |
| Losos se špenátem (filet, špenát, smetana) [1,4,7] | 159,- Kč |
| Pstruh s mandlemi (filet, mandle)[1,4,7,8] | dle váhy 159,- Kč |
| Pstruh s citronovou omáčkou (filet, citron) [1,4,7] | dle váhy 159,- Kč |
| Pstruh (filet) 10 g | 9,- Kč |
| Těstoviny - 250 g (špagety nebo penne) | |
| Špagety sýrové (parmazán, omáčka s nivou)[1,7] | 129,- Kč |
| Špagety brokolicové (parmazán, brokolice, smetanová omáčka)[1,7] | 129,- Kč |
| Špagety kuřecí (parmazán, kuřecí maso, rajčatová omáčka)[1,7] | 144,- Kč |
| Špagety královské (parmazán, žampiony, brokolice, šunka, smetanová omáčka) [1,7] | 139,- Kč |
| Špagety s plody moře (parmazán, plody moře, žampiony) [1,2,4,7,14] | 144,- Kč |
| Špagety pikantní (parmazán, anglická slanina, chilli papričky, olivy, kapary,rajčatová omáčka)[1,7] | 144,- Kč |
| Špagety se sardelemi (parmazán, sardele, kapary, olivy, rajčata) přídavek:chilli papričky [1,4,7] | 144,- Kč |
| Špagety po neapolsku (parmazán, rajčata, česnek, jarní cibulka) přídavek:chilli papričky[1,7] | 129,- Kč |
| Špagety s parmskou šunkou (parmazán, parmský šunka,sušená rajčata,olivy) [1,7] | 144,- Kč |
| Špagety s chorizo klobásou a houbami (parmazán, chorizo klobása, česnek, žampion, lišky) [1,7] | 144,- Kč |
| Špagety po uhlířsku (parmazán, angl.slanina, vejce) [1,3,7] | 135,- Kč |
| Špagety se špenátem (parmazán, špenát, česnek, smetana) [1,7] | 129,- Kč |
| Špagety aglio olio e peperoncino (parmazán, olivový olej, chilli papričky, česnek, petrželka) [1,7] | 129,- Kč |
| přídavek: kuřecí prso na nudličky | 40,- Kč |
| Špagety boloňské (parmazán, omáčka z mletého masa s rajčaty) [1,7] | 139,- Kč |
| Pečené lasagne boloňské (parmazán, omáčka z mletého masa s rajčaty, bešamel) [1,7] | 149,- Kč |
| Pečené lasagne boloňské speciál(parmazán, omáčka z mletého masa s rajčaty, bešamel, | |
| šunka, žampión) [1,7] | 159,- Kč |
| Noky - 250 g | |
| Noky se šunkou a slaninou (parmazán, rajčatová omáčka, šunka, anglická slanina) [1,7] | 144,- Kč |
| Noky s kuřecím masem (parmazán, smetanová omáčka, prso nudličky,bazalka) [1,7] | 149,- Kč |
| Noky s hříbky (parmazán, smetanová omáčka, hříbky, anglická slanina) [1,7] | 144,- Kč |
| Noky s parmskou šunkou a rajčaty (parmazán, parmská šunka, sušená rajčata) [1,7] | 153,- Kč |
| Noky s lososem (parmazán, smetana, uzený losos) [1,7] | 153,- Kč |
| Na požádání Vám těstoviny a noky zapečeme za 20,- Kč | |
| Smažené sýry | |
| 100 g Smažený sýr [1,3,7,13] | 101,- Kč |
| 120 g Smažený sýr se šunkou [1,3,7,13] | 107,- Kč |
| 100 g Smažený hermelín [1,3,7,13] | 107,- Kč |
| Přílohy | |
| Brambory 200 g | 35,- Kč |
| Brambory na cibulce 200 g | 35,- Kč |
| Opečené brambory 160 g | 35,- Kč |
| Americké brambory 160 g | 38,- Kč |
| Dolary 160 g | 38,- Kč |
| Bramborové plátky se sýrem [7] 160 g | 52,- Kč |
| Hranolky 160 g | 38,- Kč |
| Krokety 160 g | 38,- Kč |
| Bramboráky přílohové [1] 5 ks | 46,- Kč |
| Rýže 200 g | 35,- Kč |
| přídavky do rýže: kari | 7,- Kč |
| hrášek | 7,- Kč |
| kukuřice | 7,- Kč |
| žampióny | 7,- Kč |
| Dušená zelenina (mini karotka, květák, brokolice,řapíkatý celer) 200 g | 44,- Kč |
| Dušené fazolky s červenou cibulí 200 g | 44,- Kč |
| Špagety nebo penne [1] 200 g | 35,- Kč |
| Noky [1] 250 g | 35,- Kč |
| Pizza chléb[1,3,7] – na požádání s česnekem 22 cm | 35,- Kč |
| Pizza chléb[1,3,7] – na požádání s česnekem 30 cm | 45,- Kč |
| Příloha podávaná samostatně příplatek | 10,- Kč |
| 50 g Tatarka [3,10] | 15,- Kč |
| 50 g Kečup | 15,- Kč |
| 50 g Ďábelská omáčka (tatarka+chilli om.) | 19,- Kč |
| 50 g Barbecue omáčka (kečup+chilli om.) | 19,- Kč |
| 50 g Chilli omáčka | 19,- Kč |
| 30 g Bylinkový dressing [6,7,10] | 15,- Kč |
| 1 kus Pečivo | 6,- Kč |
| Obaly | |
| Pizza krabice 22 cm, 30 cm | 10,- Kč |
| Pizza krabice 43 cm | 20,- Kč |
| Menu box | 10,- Kč |
| Krabička na tatarku, krabička na salát | 5,- Kč |
| Dezerty | |
| Palačinka plněná marmeládou [1,3,7,12] | 34,- Kč |
| Palačinka plněná nutelou [1,3,6,7,8] | 34,- Kč |
| Palačinka se šlehačkou [1,3,7,12] | 34,- Kč |
| Palačinka plněná marmeládou a se šlehačkou [1,3,7,12] | 47,- Kč |
| Palačinka plněná nutelou a se šlehačkou [1,3,6,7,8] | 47,- Kč |
| Palačinka s ovocem a se šlehačkou [1,3,7,12] | 56,- Kč |
| Zmrzlinová palačinka (zmrzlina 2 kopečky,ovoce,šlehačka) [1,3,7,12] | 82,- Kč |
| Palačinka Monte Carlo (zmrzlina 2 kopečky,ananas,šlehačka, | |
| čokoládová poleva, vaječný koňak) [1,3,7,12] | 99- Kč |
| Milánská palačinka (zmrzlina 2 kopečky, banán, šlehačka, oříšky, čokoládový likér) [1,3,7,8,12] | 99,- Kč |
| Palačinka Torino (zmrzlina 2 kop., jahody, šlehačka, čokoládová poleva, posyp čokoláda) [1,3,7,12] | 97,- Kč |
| Pečená zmrzlina (piškot,zmrzlina 3 kopečky, šlehačka, poleva[1,3,7] | 97,- Kč |
| Klasický medový dort MARLENKA | 45,- Kč |
| Kakaový medový dort MARLENKA | 45,- Kč |
| Doplňkový sortiment | |
| 60 g Milánská směs [8] | 45,- Kč |
| 60 g Mandle v čokoládě [8] | 45,- Kč |
| 60 g Lístková jádra v čokoládě [8] | 45,- Kč |
| Slané | |
| 60 g Mandle pražené [8] | 45,- Kč |
| 100 g Arašídy solené [8] | 34,- Kč |
| 100 g Tyčinky slané [1] | 34,- Kč |
| 77 g Chipsy [1] | 45,- Kč |
| 1 ks Tic-tac | 21,- Kč |
| 1 bal Žvýkačky | 21,- Kč |
| Na jídelní kupony peníze vracíme maximálně 5,-Kč a přijímáme pouze za účty, na kterých jsou pokrmy. | |
| Zmrzlinové poháry | |
| HORKÁ LÁSKA [7] | 76,- Kč |
| vanilková zmrzlina (3 kopečky), teplé maliny, šlehačka | |
| JOGURTOVÝ POHÁR [7] | 69,- Kč |
| – osvěžující požitek | |
| krémový jogurt, | |
| ovocná zmrzlina (1 kopeček), | |
| vanilková zmrzlina (1 kopeček), | |
| směs lesních plodů | |
| BANÁNOVÁ MISKA [7,8] | 92,- Kč |
| vanilková zmrzlina (3kopečky), banán, šlehačka, | |
| čokoládová poleva, posyp mandle | |
| LIKÉROVÝ KAPUCÍNEK [3,7,8] | 92,- Kč |
| zmrzlina (2 kopečky), kousky banánu, vaječný likér, šlehačka, | |
| čokoládová poleva, posyp mandle | |
| SLADKÝ POLIBEK [7] 92,- Kč | |
| zmrzlina (3 kopečky), Baileys likér | |
| šlehačka, čokoládová poleva | |
| ANANASOVÉ POKUŠENÍ [7] | 92,- Kč |
| Ananas,zmrzlina (3 kopečky), šlehačka, čokoládová poleva, posyp čokoláda | |
| GRIOTTE [7] | 92,- Kč |
| zmrzlina (3kopečky) | |
| koktejlové višně, griotka | |
| šlehačka, posyp čokoláda | |
| LOUSKÁČEK [7] | 92,- Kč |
| zmrzlina (3 kopečky), šlehačka, směs ořechů, karamelová poleva, posyp oříšky | |
| AMARETTO [7,8] | 83,- Kč |
| zmrzlina (3 kopečky), Amaretto, šlehačka, posyp mandle | |
| LEDOVÝ OHEŇ [7,8] | 69,- Kč |
| zmrzlina (2 kopeček) | |
| teplá směs lesních plodů | |
| šlehačka, posyp oříšky | |
| ČOKOLÁDOVÁ PUSINKA [7] | 69,- Kč |
| zmrzlina (3 kopečky) | |
| čokoládový likér, posyp čokoláda | |
| JAHODOVÉ OSVĚŽENÍ [7] | 83,- Kč |
| zmrzlina (3 kopečky) | |
| jahody, šlehačka, jahodová poleva | |
| Poháry pro děti | |
| DĚTSKÝ POHÁR [7] | 68- Kč |
| zmrzlina (2 kopečky), mandarinky | |
| lentilky, šlehačka | |
| STRAŠIDÝLKO [7] | 59,- Kč |
| zmrzlina (2 kopečky) | |
| lentilky, šlehačka, poleva | |
| Ovocné poháry | |
| JAHODOVÝ POHÁR [7] | 62,- Kč |
| jahody, šlehačka, jahodová poleva | |
| MALINOVÝ POHÁR [7] | 62,- Kč |
| maliny, šlehačka, malinová poleva | |
| LESNÍ SMĚS [7] | 62,- Kč |
| směs lesních plodů, šlehačka | |
| malinová poleva, jahodová poleva | |
| JOGURTOVÝ POHÁR | |
| S JAHODAMI [7] | 62- Kč |
| krémový jogurt, jahody | |
| JOGURTOVÝ POHÁR | |
| S MALINAMI [7] | 62,- Kč |
| krémový jogurt, maliny | |
| JOGURTOVÝ POHÁR [7] | |
| SE SMĚSÍ LESNÍCH PLODŮ | 62,- Kč |
| krémový jogurt, směs lesních plodů | |
| Přídavky | |
| 1 kopeček zmrzliny[7] | 15,- Kč |
| ovoce | 18,- Kč |
| šlehačka [7] | 13,- Kč |
| posyp (oříšky [8], čokoláda) | 9,- Kč |
| vaječný likér [3,7], griotka | 17,- Kč |
| poleva | 9,- Kč |
| 1. Studené předkrmy / Kalte Vorspeisen / Cold starters 80g | |
|---|---|
| Hovězí Carpaccio (7) | 130 Kč |
| Carpaccio vom Rinderlendchen | |
| Beef Carpaccio | |
| 100g Caprese (Tomaty s mozarellou) (7) | 95 Kč |
| Caprese (Tomaten mit Mozzarella) | |
| Caprese (Tomatoes with mozzarella) | |
| 2. Polévky / Suppen / Soups 0,2 l | |
| Dle denní nabídky | 35 Kč |
| Tagessuppe | |
| Daily soup | |
| 3. Ryby / Fisch / Fish 200g | |
| Steak z lososa (1,4,7) | 210 Kč |
| Lachssteak | |
| Salmon steak | |
| 4. Minutková jídla / Speisen à la minute / meals à la minute) 200g | |
| Telecí medailonky s hříbkovo smetanovou omáčkou (1,7,9) | 210 Kč |
| Kalbsmedaillons mit Pilzsahnesauce | |
| Veal medallions with mushroom cream sauce | |
| 150g Vídeňský telecí řízek (1,3,7) | 180 Kč |
| Kalbsschnitzel Wiener Art | |
| Veal „Wiener Schnitzel“ | |
| 200g Vepřové medailonky s hořčičnou omáčkou (1,9,10) | 160 Kč |
| Schweinefiletmedaillons mit Senfsauce | |
| Pork medallions with mustard sauce | |
| 200g Pikantní vepřové nudličky na bramboráku (1,9,10) | 180 Kč |
| Pikantes Schweinegeschnetzeltes mit Kartoffelpuffer | |
| Spicy pork mixture with potato pancakes | |
| 200g Vepřová panenka plněná švestkami v makové krustě (1,9) | 185 Kč |
| Schweinefilet mit Pflaumen in Mohnkruste | |
| Pork tenderloin stuffed with plums in poppy seed crust | |
| 200g Grilovaný kuřecí steak (1,3,7) | 130 Kč |
| Gegrilltes Hähnchensteak | |
| Grilled chicken steak | |
| 200g Gnocchi se špenátem a kuřecím masem ve smetan. omáčce | 145 Kč |
| Gnocchi mit Spinat und Hähnchen in Sahnesauce (1,3,7) | |
| Gnocchi with spinach and chicken in cream sauce | |
| 70g Přírodní kuřecí steak s hranolky (dětská porce) (1,3,7) | 80 Kč |
| Hühnersteak mit Pommes frites (Kinder Portion) | |
| Chicken steak with French fries (Children portion) | |
| 120g Smažený camembert s tatarskou omáčkou (1,3,7) | 110 Kč |
| Panierter Camembert mit Tartarsauce | |
| Fried Camembert cheese with Tartar sauce | |
| 120g Smažený sýr s tatarskou omáčkou (1,3,7) | 110 Kč |
| Panierter Käse mit Tartarsauce | |
| Fried cheese with Tartar sauce | |
| 300g Špagety Aglio – Olio (1,3,7) | 145 Kč |
| Spaghetti Aglio – Olio Peperoncini | |
| Spaghetti Aglio – Olio Peperoncini | |
| Saláty / Salate / Salads 350g | |
| Zeleninový salát s kuřecím masem (1,7) | 135 Kč |
| Gemüsesalat mit Hähnchen | |
| Vegetable salad with chicken | |
| 250g Míchaný salát | 75 Kč |
| Gemischter Salat | |
| Mixed salad | |
| 200g Okurkový salát | 40 Kč |
| Gurkensalat | |
| Cucumber salad | |
| 5. Saláty / Salate / Salads 350g | |
| Zeleninový salát s kuřecím masem (1,7) | 135 Kč |
| Gemüsesalat mit Hähnchen | |
| Vegetable salad with chicken | |
| 250g Míchaný salát | 75 Kč |
| Gemischter Salat | |
| Mixed salad | |
| 200g Okurkový salát | 40 Kč |
| Gurkensalat | |
| Cucumber salad | |
| 6. Studené omáčky / kalte Saucen / cold sauces | |
| 50g Tatarská omáčka (1,3,7) | 25 Kč |
| Tartarsauce | |
| Tartar sauce | |
| 50g Česneková omáčka (1,3,7) | 25 Kč |
| Knoblauchsauce | |
| Garlic sauce | |
| 50g Kečup | 20 Kč |
| Ketschup | |
| Ketchup | |
| 7. Dezerty / Mehlspeisen / Desserts | |
| Lívanečky s lesním ovocem a šlehačkou (1,3,7) | 65 Kč |
| Eier Pfannkuchen mit Waldfrüchte und Schlagsahne | |
| Pancake with fruit and whiped cream | |
| Vanilková zmrzlina a horké maliny (3,7) | 75 Kč |
| Eis mit heisse Himbeeren | |
| Ice with raspberry | |
| 8. Přílohy / Beilagen / Side dishes | |
| 150g Rýže | 35 Kč |
| Reis | |
| Rice | |
| 200g Šťouchané brambory | 40 Kč |
| Stampfkartoffeln | |
| Mashed Potatoes | |
| 200g Smažené hranolky | 40 Kč |
| Pommes frites | |
| French fries | |
| 200g Americké brambory | 40 Kč |
| Amerikanische Kartoffeln | |
| American potatoes | |
| 180g Bramboráčky | 45 Kč |
| Kartoffelpuffer | |
| Potato pancakes | |
| 250g Restovaná zelenina | 65 Kč |
| Geröstetes Gemüse | |
| Roasted vegetables | |
| 200g Listový špenát | 45 Kč |
| Blattspinat | |
| Spinach | |
| 150g Fazolové lusky se slaninou | 55 Kč |
| Speckbohnen | |
| Beens with bacon | |
| Ceny jsou platné od 1.12.2016 a zahrnují DPH. | |
| 1. Studené předkrmy / Kalte Vorspeisen / Cold starters 80g | |
|---|---|
| Hovězí Carpaccio (7) | 130 Kč |
| Carpaccio vom Rinderlendchen | |
| Beef Carpaccio | |
| 100g Caprese (Tomaty s mozarellou) (7) | 95 Kč |
| Caprese (Tomaten mit Mozzarella) | |
| Caprese (Tomatoes with mozzarella) | |
| 2. Polévky / Suppen / Soups 0,2 l | |
| Dle denní nabídky | 35 Kč |
| Tagessuppe | |
| Daily soup | |
| 3. Ryby / Fisch / Fish 200g | |
| Steak z lososa (1,4,7) | 210 Kč |
| Lachssteak | |
| Salmon steak | |
| 4. Minutková jídla / Speisen à la minute / meals à la minute) 200g | |
| Telecí medailonky s hříbkovo smetanovou omáčkou (1,7,9) | 210 Kč |
| Kalbsmedaillons mit Pilzsahnesauce | |
| Veal medallions with mushroom cream sauce | |
| 150g Vídeňský telecí řízek (1,3,7) | 180 Kč |
| Kalbsschnitzel Wiener Art | |
| Veal „Wiener Schnitzel“ | |
| 200g Vepřové medailonky s hořčičnou omáčkou (1,9,10) | 160 Kč |
| Schweinefiletmedaillons mit Senfsauce | |
| Pork medallions with mustard sauce | |
| 200g Pikantní vepřové nudličky na bramboráku (1,9,10) | 180 Kč |
| Pikantes Schweinegeschnetzeltes mit Kartoffelpuffer | |
| Spicy pork mixture with potato pancakes | |
| 200g Vepřová panenka plněná švestkami v makové krustě (1,9) | 185 Kč |
| Schweinefilet mit Pflaumen in Mohnkruste | |
| Pork tenderloin stuffed with plums in poppy seed crust | |
| 200g Grilovaný kuřecí steak (1,3,7) | 130 Kč |
| Gegrilltes Hähnchensteak | |
| Grilled chicken steak | |
| 200g Gnocchi se špenátem a kuřecím masem ve smetan. omáčce | 145 Kč |
| Gnocchi mit Spinat und Hähnchen in Sahnesauce (1,3,7) | |
| Gnocchi with spinach and chicken in cream sauce | |
| 70g Přírodní kuřecí steak s hranolky (dětská porce) (1,3,7) | 80 Kč |
| Hühnersteak mit Pommes frites (Kinder Portion) | |
| Chicken steak with French fries (Children portion) | |
| 120g Smažený camembert s tatarskou omáčkou (1,3,7) | 110 Kč |
| Panierter Camembert mit Tartarsauce | |
| Fried Camembert cheese with Tartar sauce | |
| 120g Smažený sýr s tatarskou omáčkou (1,3,7) | 110 Kč |
| Panierter Käse mit Tartarsauce | |
| Fried cheese with Tartar sauce | |
| 300g Špagety Aglio – Olio (1,3,7) | 145 Kč |
| Spaghetti Aglio – Olio Peperoncini | |
| Spaghetti Aglio – Olio Peperoncini | |
| Saláty / Salate / Salads 350g | |
| Zeleninový salát s kuřecím masem (1,7) | 135 Kč |
| Gemüsesalat mit Hähnchen | |
| Vegetable salad with chicken | |
| 250g Míchaný salát | 75 Kč |
| Gemischter Salat | |
| Mixed salad | |
| 200g Okurkový salát | 40 Kč |
| Gurkensalat | |
| Cucumber salad | |
| 5. Saláty / Salate / Salads 350g | |
| Zeleninový salát s kuřecím masem (1,7) | 135 Kč |
| Gemüsesalat mit Hähnchen | |
| Vegetable salad with chicken | |
| 250g Míchaný salát | 75 Kč |
| Gemischter Salat | |
| Mixed salad | |
| 200g Okurkový salát | 40 Kč |
| Gurkensalat | |
| Cucumber salad | |
| 6. Studené omáčky / kalte Saucen / cold sauces | |
| 50g Tatarská omáčka (1,3,7) | 25 Kč |
| Tartarsauce | |
| Tartar sauce | |
| 50g Česneková omáčka (1,3,7) | 25 Kč |
| Knoblauchsauce | |
| Garlic sauce | |
| 50g Kečup | 20 Kč |
| Ketschup | |
| Ketchup | |
| 7. Dezerty / Mehlspeisen / Desserts | |
| Lívanečky s lesním ovocem a šlehačkou (1,3,7) | 65 Kč |
| Eier Pfannkuchen mit Waldfrüchte und Schlagsahne | |
| Pancake with fruit and whiped cream | |
| Vanilková zmrzlina a horké maliny (3,7) | 75 Kč |
| Eis mit heisse Himbeeren | |
| Ice with raspberry | |
| 8. Přílohy / Beilagen / Side dishes | |
| 150g Rýže | 35 Kč |
| Reis | |
| Rice | |
| 200g Šťouchané brambory | 40 Kč |
| Stampfkartoffeln | |
| Mashed Potatoes | |
| 200g Smažené hranolky | 40 Kč |
| Pommes frites | |
| French fries | |
| 200g Americké brambory | 40 Kč |
| Amerikanische Kartoffeln | |
| American potatoes | |
| 180g Bramboráčky | 45 Kč |
| Kartoffelpuffer | |
| Potato pancakes | |
| 250g Restovaná zelenina | 65 Kč |
| Geröstetes Gemüse | |
| Roasted vegetables | |
| 200g Listový špenát | 45 Kč |
| Blattspinat | |
| Spinach | |
| 150g Fazolové lusky se slaninou | 55 Kč |
| Speckbohnen | |
| Beens with bacon | |
| Ceny jsou platné od 1.12.2016 a zahrnují DPH. | |
| 1. Studené předkrmy / Kalte Vorspeisen / Cold starters 80g | |
|---|---|
| Hovězí Carpaccio (7) | 130 Kč |
| Carpaccio vom Rinderlendchen | |
| Beef Carpaccio | |
| 100g Caprese (Tomaty s mozarellou) (7) | 95 Kč |
| Caprese (Tomaten mit Mozzarella) | |
| Caprese (Tomatoes with mozzarella) | |
| 2. Polévky / Suppen / Soups 0,2 l | |
| Dle denní nabídky | 35 Kč |
| Tagessuppe | |
| Daily soup | |
| 3. Ryby / Fisch / Fish 200g | |
| Steak z lososa (1,4,7) | 210 Kč |
| Lachssteak | |
| Salmon steak | |
| 4. Minutková jídla / Speisen à la minute / meals à la minute) 200g | |
| Telecí medailonky s hříbkovo smetanovou omáčkou (1,7,9) | 210 Kč |
| Kalbsmedaillons mit Pilzsahnesauce | |
| Veal medallions with mushroom cream sauce | |
| 150g Vídeňský telecí řízek (1,3,7) | 180 Kč |
| Kalbsschnitzel Wiener Art | |
| Veal „Wiener Schnitzel“ | |
| 200g Vepřové medailonky s hořčičnou omáčkou (1,9,10) | 160 Kč |
| Schweinefiletmedaillons mit Senfsauce | |
| Pork medallions with mustard sauce | |
| 200g Pikantní vepřové nudličky na bramboráku (1,9,10) | 180 Kč |
| Pikantes Schweinegeschnetzeltes mit Kartoffelpuffer | |
| Spicy pork mixture with potato pancakes | |
| 200g Vepřová panenka plněná švestkami v makové krustě (1,9) | 185 Kč |
| Schweinefilet mit Pflaumen in Mohnkruste | |
| Pork tenderloin stuffed with plums in poppy seed crust | |
| 200g Grilovaný kuřecí steak (1,3,7) | 130 Kč |
| Gegrilltes Hähnchensteak | |
| Grilled chicken steak | |
| 200g Gnocchi se špenátem a kuřecím masem ve smetan. omáčce | 145 Kč |
| Gnocchi mit Spinat und Hähnchen in Sahnesauce (1,3,7) | |
| Gnocchi with spinach and chicken in cream sauce | |
| 70g Přírodní kuřecí steak s hranolky (dětská porce) (1,3,7) | 80 Kč |
| Hühnersteak mit Pommes frites (Kinder Portion) | |
| Chicken steak with French fries (Children portion) | |
| 120g Smažený camembert s tatarskou omáčkou (1,3,7) | 110 Kč |
| Panierter Camembert mit Tartarsauce | |
| Fried Camembert cheese with Tartar sauce | |
| 120g Smažený sýr s tatarskou omáčkou (1,3,7) | 110 Kč |
| Panierter Käse mit Tartarsauce | |
| Fried cheese with Tartar sauce | |
| 300g Špagety Aglio – Olio (1,3,7) | 145 Kč |
| Spaghetti Aglio – Olio Peperoncini | |
| Spaghetti Aglio – Olio Peperoncini | |
| Saláty / Salate / Salads 350g | |
| Zeleninový salát s kuřecím masem (1,7) | 135 Kč |
| Gemüsesalat mit Hähnchen | |
| Vegetable salad with chicken | |
| 250g Míchaný salát | 75 Kč |
| Gemischter Salat | |
| Mixed salad | |
| 200g Okurkový salát | 40 Kč |
| Gurkensalat | |
| Cucumber salad | |
| 5. Saláty / Salate / Salads 350g | |
| Zeleninový salát s kuřecím masem (1,7) | 135 Kč |
| Gemüsesalat mit Hähnchen | |
| Vegetable salad with chicken | |
| 250g Míchaný salát | 75 Kč |
| Gemischter Salat | |
| Mixed salad | |
| 200g Okurkový salát | 40 Kč |
| Gurkensalat | |
| Cucumber salad | |
| 6. Studené omáčky / kalte Saucen / cold sauces | |
| 50g Tatarská omáčka (1,3,7) | 25 Kč |
| Tartarsauce | |
| Tartar sauce | |
| 50g Česneková omáčka (1,3,7) | 25 Kč |
| Knoblauchsauce | |
| Garlic sauce | |
| 50g Kečup | 20 Kč |
| Ketschup | |
| Ketchup | |
| 7. Dezerty / Mehlspeisen / Desserts | |
| Lívanečky s lesním ovocem a šlehačkou (1,3,7) | 65 Kč |
| Eier Pfannkuchen mit Waldfrüchte und Schlagsahne | |
| Pancake with fruit and whiped cream | |
| Vanilková zmrzlina a horké maliny (3,7) | 75 Kč |
| Eis mit heisse Himbeeren | |
| Ice with raspberry | |
| 8. Přílohy / Beilagen / Side dishes | |
| 150g Rýže | 35 Kč |
| Reis | |
| Rice | |
| 200g Šťouchané brambory | 40 Kč |
| Stampfkartoffeln | |
| Mashed Potatoes | |
| 200g Smažené hranolky | 40 Kč |
| Pommes frites | |
| French fries | |
| 200g Americké brambory | 40 Kč |
| Amerikanische Kartoffeln | |
| American potatoes | |
| 180g Bramboráčky | 45 Kč |
| Kartoffelpuffer | |
| Potato pancakes | |
| 250g Restovaná zelenina | 65 Kč |
| Geröstetes Gemüse | |
| Roasted vegetables | |
| 200g Listový špenát | 45 Kč |
| Blattspinat | |
| Spinach | |
| 150g Fazolové lusky se slaninou | 55 Kč |
| Speckbohnen | |
| Beens with bacon | |
| Ceny jsou platné od 1.12.2016 a zahrnují DPH. | |
| 1. Studené předkrmy / Kalte Vorspeisen / Cold starters 80g | |
|---|---|
| Hovězí Carpaccio (7) | 130 Kč |
| Carpaccio vom Rinderlendchen | |
| Beef Carpaccio | |
| 100g Caprese (Tomaty s mozarellou) (7) | 95 Kč |
| Caprese (Tomaten mit Mozzarella) | |
| Caprese (Tomatoes with mozzarella) | |
| 2. Polévky / Suppen / Soups 0,2 l | |
| Dle denní nabídky | 35 Kč |
| Tagessuppe | |
| Daily soup | |
| 3. Ryby / Fisch / Fish 200g | |
| Steak z lososa (1,4,7) | 210 Kč |
| Lachssteak | |
| Salmon steak | |
| 4. Minutková jídla / Speisen à la minute / meals à la minute) 200g | |
| Telecí medailonky s hříbkovo smetanovou omáčkou (1,7,9) | 210 Kč |
| Kalbsmedaillons mit Pilzsahnesauce | |
| Veal medallions with mushroom cream sauce | |
| 150g Vídeňský telecí řízek (1,3,7) | 180 Kč |
| Kalbsschnitzel Wiener Art | |
| Veal „Wiener Schnitzel“ | |
| 200g Vepřové medailonky s hořčičnou omáčkou (1,9,10) | 160 Kč |
| Schweinefiletmedaillons mit Senfsauce | |
| Pork medallions with mustard sauce | |
| 200g Pikantní vepřové nudličky na bramboráku (1,9,10) | 180 Kč |
| Pikantes Schweinegeschnetzeltes mit Kartoffelpuffer | |
| Spicy pork mixture with potato pancakes | |
| 200g Vepřová panenka plněná švestkami v makové krustě (1,9) | 185 Kč |
| Schweinefilet mit Pflaumen in Mohnkruste | |
| Pork tenderloin stuffed with plums in poppy seed crust | |
| 200g Grilovaný kuřecí steak (1,3,7) | 130 Kč |
| Gegrilltes Hähnchensteak | |
| Grilled chicken steak | |
| 200g Gnocchi se špenátem a kuřecím masem ve smetan. omáčce | 145 Kč |
| Gnocchi mit Spinat und Hähnchen in Sahnesauce (1,3,7) | |
| Gnocchi with spinach and chicken in cream sauce | |
| 70g Přírodní kuřecí steak s hranolky (dětská porce) (1,3,7) | 80 Kč |
| Hühnersteak mit Pommes frites (Kinder Portion) | |
| Chicken steak with French fries (Children portion) | |
| 120g Smažený camembert s tatarskou omáčkou (1,3,7) | 110 Kč |
| Panierter Camembert mit Tartarsauce | |
| Fried Camembert cheese with Tartar sauce | |
| 120g Smažený sýr s tatarskou omáčkou (1,3,7) | 110 Kč |
| Panierter Käse mit Tartarsauce | |
| Fried cheese with Tartar sauce | |
| 300g Špagety Aglio – Olio (1,3,7) | 145 Kč |
| Spaghetti Aglio – Olio Peperoncini | |
| Spaghetti Aglio – Olio Peperoncini | |
| Saláty / Salate / Salads 350g | |
| Zeleninový salát s kuřecím masem (1,7) | 135 Kč |
| Gemüsesalat mit Hähnchen | |
| Vegetable salad with chicken | |
| 250g Míchaný salát | 75 Kč |
| Gemischter Salat | |
| Mixed salad | |
| 200g Okurkový salát | 40 Kč |
| Gurkensalat | |
| Cucumber salad | |
| 5. Saláty / Salate / Salads 350g | |
| Zeleninový salát s kuřecím masem (1,7) | 135 Kč |
| Gemüsesalat mit Hähnchen | |
| Vegetable salad with chicken | |
| 250g Míchaný salát | 75 Kč |
| Gemischter Salat | |
| Mixed salad | |
| 200g Okurkový salát | 40 Kč |
| Gurkensalat | |
| Cucumber salad | |
| 6. Studené omáčky / kalte Saucen / cold sauces | |
| 50g Tatarská omáčka (1,3,7) | 25 Kč |
| Tartarsauce | |
| Tartar sauce | |
| 50g Česneková omáčka (1,3,7) | 25 Kč |
| Knoblauchsauce | |
| Garlic sauce | |
| 50g Kečup | 20 Kč |
| Ketschup | |
| Ketchup | |
| 7. Dezerty / Mehlspeisen / Desserts | |
| Lívanečky s lesním ovocem a šlehačkou (1,3,7) | 65 Kč |
| Eier Pfannkuchen mit Waldfrüchte und Schlagsahne | |
| Pancake with fruit and whiped cream | |
| Vanilková zmrzlina a horké maliny (3,7) | 75 Kč |
| Eis mit heisse Himbeeren | |
| Ice with raspberry | |
| 8. Přílohy / Beilagen / Side dishes | |
| 150g Rýže | 35 Kč |
| Reis | |
| Rice | |
| 200g Šťouchané brambory | 40 Kč |
| Stampfkartoffeln | |
| Mashed Potatoes | |
| 200g Smažené hranolky | 40 Kč |
| Pommes frites | |
| French fries | |
| 200g Americké brambory | 40 Kč |
| Amerikanische Kartoffeln | |
| American potatoes | |
| 180g Bramboráčky | 45 Kč |
| Kartoffelpuffer | |
| Potato pancakes | |
| 250g Restovaná zelenina | 65 Kč |
| Geröstetes Gemüse | |
| Roasted vegetables | |
| 200g Listový špenát | 45 Kč |
| Blattspinat | |
| Spinach | |
| 150g Fazolové lusky se slaninou | 55 Kč |
| Speckbohnen | |
| Beens with bacon | |
| Ceny jsou platné od 1.12.2016 a zahrnují DPH. | |
| 1. Studené předkrmy / Kalte Vorspeisen / Cold starters 80g | |
|---|---|
| Hovězí Carpaccio (7) | 130 Kč |
| Carpaccio vom Rinderlendchen | |
| Beef Carpaccio | |
| 100g Caprese (Tomaty s mozarellou) (7) | 95 Kč |
| Caprese (Tomaten mit Mozzarella) | |
| Caprese (Tomatoes with mozzarella) | |
| 2. Polévky / Suppen / Soups 0,2 l | |
| Dle denní nabídky | 35 Kč |
| Tagessuppe | |
| Daily soup | |
| 3. Ryby / Fisch / Fish 200g | |
| Steak z lososa (1,4,7) | 210 Kč |
| Lachssteak | |
| Salmon steak | |
| 4. Minutková jídla / Speisen à la minute / meals à la minute) 200g | |
| Telecí medailonky s hříbkovo smetanovou omáčkou (1,7,9) | 210 Kč |
| Kalbsmedaillons mit Pilzsahnesauce | |
| Veal medallions with mushroom cream sauce | |
| 150g Vídeňský telecí řízek (1,3,7) | 180 Kč |
| Kalbsschnitzel Wiener Art | |
| Veal „Wiener Schnitzel“ | |
| 200g Vepřové medailonky s hořčičnou omáčkou (1,9,10) | 160 Kč |
| Schweinefiletmedaillons mit Senfsauce | |
| Pork medallions with mustard sauce | |
| 200g Pikantní vepřové nudličky na bramboráku (1,9,10) | 180 Kč |
| Pikantes Schweinegeschnetzeltes mit Kartoffelpuffer | |
| Spicy pork mixture with potato pancakes | |
| 200g Vepřová panenka plněná švestkami v makové krustě (1,9) | 185 Kč |
| Schweinefilet mit Pflaumen in Mohnkruste | |
| Pork tenderloin stuffed with plums in poppy seed crust | |
| 200g Grilovaný kuřecí steak (1,3,7) | 130 Kč |
| Gegrilltes Hähnchensteak | |
| Grilled chicken steak | |
| 200g Gnocchi se špenátem a kuřecím masem ve smetan. omáčce | 145 Kč |
| Gnocchi mit Spinat und Hähnchen in Sahnesauce (1,3,7) | |
| Gnocchi with spinach and chicken in cream sauce | |
| 70g Přírodní kuřecí steak s hranolky (dětská porce) (1,3,7) | 80 Kč |
| Hühnersteak mit Pommes frites (Kinder Portion) | |
| Chicken steak with French fries (Children portion) | |
| 120g Smažený camembert s tatarskou omáčkou (1,3,7) | 110 Kč |
| Panierter Camembert mit Tartarsauce | |
| Fried Camembert cheese with Tartar sauce | |
| 120g Smažený sýr s tatarskou omáčkou (1,3,7) | 110 Kč |
| Panierter Käse mit Tartarsauce | |
| Fried cheese with Tartar sauce | |
| 300g Špagety Aglio – Olio (1,3,7) | 145 Kč |
| Spaghetti Aglio – Olio Peperoncini | |
| Spaghetti Aglio – Olio Peperoncini | |
| Saláty / Salate / Salads 350g | |
| Zeleninový salát s kuřecím masem (1,7) | 135 Kč |
| Gemüsesalat mit Hähnchen | |
| Vegetable salad with chicken | |
| 250g Míchaný salát | 75 Kč |
| Gemischter Salat | |
| Mixed salad | |
| 200g Okurkový salát | 40 Kč |
| Gurkensalat | |
| Cucumber salad | |
| 5. Saláty / Salate / Salads 350g | |
| Zeleninový salát s kuřecím masem (1,7) | 135 Kč |
| Gemüsesalat mit Hähnchen | |
| Vegetable salad with chicken | |
| 250g Míchaný salát | 75 Kč |
| Gemischter Salat | |
| Mixed salad | |
| 200g Okurkový salát | 40 Kč |
| Gurkensalat | |
| Cucumber salad | |
| 6. Studené omáčky / kalte Saucen / cold sauces | |
| 50g Tatarská omáčka (1,3,7) | 25 Kč |
| Tartarsauce | |
| Tartar sauce | |
| 50g Česneková omáčka (1,3,7) | 25 Kč |
| Knoblauchsauce | |
| Garlic sauce | |
| 50g Kečup | 20 Kč |
| Ketschup | |
| Ketchup | |
| 7. Dezerty / Mehlspeisen / Desserts | |
| Lívanečky s lesním ovocem a šlehačkou (1,3,7) | 65 Kč |
| Eier Pfannkuchen mit Waldfrüchte und Schlagsahne | |
| Pancake with fruit and whiped cream | |
| Vanilková zmrzlina a horké maliny (3,7) | 75 Kč |
| Eis mit heisse Himbeeren | |
| Ice with raspberry | |
| 8. Přílohy / Beilagen / Side dishes | |
| 150g Rýže | 35 Kč |
| Reis | |
| Rice | |
| 200g Šťouchané brambory | 40 Kč |
| Stampfkartoffeln | |
| Mashed Potatoes | |
| 200g Smažené hranolky | 40 Kč |
| Pommes frites | |
| French fries | |
| 200g Americké brambory | 40 Kč |
| Amerikanische Kartoffeln | |
| American potatoes | |
| 180g Bramboráčky | 45 Kč |
| Kartoffelpuffer | |
| Potato pancakes | |
| 250g Restovaná zelenina | 65 Kč |
| Geröstetes Gemüse | |
| Roasted vegetables | |
| 200g Listový špenát | 45 Kč |
| Blattspinat | |
| Spinach | |
| 150g Fazolové lusky se slaninou | 55 Kč |
| Speckbohnen | |
| Beens with bacon | |
| Ceny jsou platné od 1.12.2016 a zahrnují DPH. | |
| 1. Studené předkrmy / Kalte Vorspeisen / Cold starters 80g | |
|---|---|
| Hovězí Carpaccio (7) | 130 Kč |
| Carpaccio vom Rinderlendchen | |
| Beef Carpaccio | |
| 100g Caprese (Tomaty s mozarellou) (7) | 95 Kč |
| Caprese (Tomaten mit Mozzarella) | |
| Caprese (Tomatoes with mozzarella) | |
| 2. Polévky / Suppen / Soups 0,2 l | |
| Dle denní nabídky | 35 Kč |
| Tagessuppe | |
| Daily soup | |
| 3. Ryby / Fisch / Fish 200g | |
| Steak z lososa (1,4,7) | 210 Kč |
| Lachssteak | |
| Salmon steak | |
| 4. Minutková jídla / Speisen à la minute / meals à la minute) 200g | |
| Telecí medailonky s hříbkovo smetanovou omáčkou (1,7,9) | 210 Kč |
| Kalbsmedaillons mit Pilzsahnesauce | |
| Veal medallions with mushroom cream sauce | |
| 150g Vídeňský telecí řízek (1,3,7) | 180 Kč |
| Kalbsschnitzel Wiener Art | |
| Veal „Wiener Schnitzel“ | |
| 200g Vepřové medailonky s hořčičnou omáčkou (1,9,10) | 160 Kč |
| Schweinefiletmedaillons mit Senfsauce | |
| Pork medallions with mustard sauce | |
| 200g Pikantní vepřové nudličky na bramboráku (1,9,10) | 180 Kč |
| Pikantes Schweinegeschnetzeltes mit Kartoffelpuffer | |
| Spicy pork mixture with potato pancakes | |
| 200g Vepřová panenka plněná švestkami v makové krustě (1,9) | 185 Kč |
| Schweinefilet mit Pflaumen in Mohnkruste | |
| Pork tenderloin stuffed with plums in poppy seed crust | |
| 200g Grilovaný kuřecí steak (1,3,7) | 130 Kč |
| Gegrilltes Hähnchensteak | |
| Grilled chicken steak | |
| 200g Gnocchi se špenátem a kuřecím masem ve smetan. omáčce | 145 Kč |
| Gnocchi mit Spinat und Hähnchen in Sahnesauce (1,3,7) | |
| Gnocchi with spinach and chicken in cream sauce | |
| 70g Přírodní kuřecí steak s hranolky (dětská porce) (1,3,7) | 80 Kč |
| Hühnersteak mit Pommes frites (Kinder Portion) | |
| Chicken steak with French fries (Children portion) | |
| 120g Smažený camembert s tatarskou omáčkou (1,3,7) | 110 Kč |
| Panierter Camembert mit Tartarsauce | |
| Fried Camembert cheese with Tartar sauce | |
| 120g Smažený sýr s tatarskou omáčkou (1,3,7) | 110 Kč |
| Panierter Käse mit Tartarsauce | |
| Fried cheese with Tartar sauce | |
| 300g Špagety Aglio – Olio (1,3,7) | 145 Kč |
| Spaghetti Aglio – Olio Peperoncini | |
| Spaghetti Aglio – Olio Peperoncini | |
| Saláty / Salate / Salads 350g | |
| Zeleninový salát s kuřecím masem (1,7) | 135 Kč |
| Gemüsesalat mit Hähnchen | |
| Vegetable salad with chicken | |
| 250g Míchaný salát | 75 Kč |
| Gemischter Salat | |
| Mixed salad | |
| 200g Okurkový salát | 40 Kč |
| Gurkensalat | |
| Cucumber salad | |
| 5. Saláty / Salate / Salads 350g | |
| Zeleninový salát s kuřecím masem (1,7) | 135 Kč |
| Gemüsesalat mit Hähnchen | |
| Vegetable salad with chicken | |
| 250g Míchaný salát | 75 Kč |
| Gemischter Salat | |
| Mixed salad | |
| 200g Okurkový salát | 40 Kč |
| Gurkensalat | |
| Cucumber salad | |
| 6. Studené omáčky / kalte Saucen / cold sauces | |
| 50g Tatarská omáčka (1,3,7) | 25 Kč |
| Tartarsauce | |
| Tartar sauce | |
| 50g Česneková omáčka (1,3,7) | 25 Kč |
| Knoblauchsauce | |
| Garlic sauce | |
| 50g Kečup | 20 Kč |
| Ketschup | |
| Ketchup | |
| 7. Dezerty / Mehlspeisen / Desserts | |
| Lívanečky s lesním ovocem a šlehačkou (1,3,7) | 65 Kč |
| Eier Pfannkuchen mit Waldfrüchte und Schlagsahne | |
| Pancake with fruit and whiped cream | |
| Vanilková zmrzlina a horké maliny (3,7) | 75 Kč |
| Eis mit heisse Himbeeren | |
| Ice with raspberry | |
| 8. Přílohy / Beilagen / Side dishes | |
| 150g Rýže | 35 Kč |
| Reis | |
| Rice | |
| 200g Šťouchané brambory | 40 Kč |
| Stampfkartoffeln | |
| Mashed Potatoes | |
| 200g Smažené hranolky | 40 Kč |
| Pommes frites | |
| French fries | |
| 200g Americké brambory | 40 Kč |
| Amerikanische Kartoffeln | |
| American potatoes | |
| 180g Bramboráčky | 45 Kč |
| Kartoffelpuffer | |
| Potato pancakes | |
| 250g Restovaná zelenina | 65 Kč |
| Geröstetes Gemüse | |
| Roasted vegetables | |
| 200g Listový špenát | 45 Kč |
| Blattspinat | |
| Spinach | |
| 150g Fazolové lusky se slaninou | 55 Kč |
| Speckbohnen | |
| Beens with bacon | |
| Ceny jsou platné od 1.12.2016 a zahrnují DPH. | |
| 1. Studené předkrmy / Kalte Vorspeisen / Cold starters 80g | |
|---|---|
| Hovězí Carpaccio (7) | 130 Kč |
| Carpaccio vom Rinderlendchen | |
| Beef Carpaccio | |
| 100g Caprese (Tomaty s mozarellou) (7) | 95 Kč |
| Caprese (Tomaten mit Mozzarella) | |
| Caprese (Tomatoes with mozzarella) | |
| 2. Polévky / Suppen / Soups 0,2 l | |
| Dle denní nabídky | 35 Kč |
| Tagessuppe | |
| Daily soup | |
| 3. Ryby / Fisch / Fish 200g | |
| Steak z lososa (1,4,7) | 210 Kč |
| Lachssteak | |
| Salmon steak | |
| 4. Minutková jídla / Speisen à la minute / meals à la minute) 200g | |
| Telecí medailonky s hříbkovo smetanovou omáčkou (1,7,9) | 210 Kč |
| Kalbsmedaillons mit Pilzsahnesauce | |
| Veal medallions with mushroom cream sauce | |
| 150g Vídeňský telecí řízek (1,3,7) | 180 Kč |
| Kalbsschnitzel Wiener Art | |
| Veal „Wiener Schnitzel“ | |
| 200g Vepřové medailonky s hořčičnou omáčkou (1,9,10) | 160 Kč |
| Schweinefiletmedaillons mit Senfsauce | |
| Pork medallions with mustard sauce | |
| 200g Pikantní vepřové nudličky na bramboráku (1,9,10) | 180 Kč |
| Pikantes Schweinegeschnetzeltes mit Kartoffelpuffer | |
| Spicy pork mixture with potato pancakes | |
| 200g Vepřová panenka plněná švestkami v makové krustě (1,9) | 185 Kč |
| Schweinefilet mit Pflaumen in Mohnkruste | |
| Pork tenderloin stuffed with plums in poppy seed crust | |
| 200g Grilovaný kuřecí steak (1,3,7) | 130 Kč |
| Gegrilltes Hähnchensteak | |
| Grilled chicken steak | |
| 200g Gnocchi se špenátem a kuřecím masem ve smetan. omáčce | 145 Kč |
| Gnocchi mit Spinat und Hähnchen in Sahnesauce (1,3,7) | |
| Gnocchi with spinach and chicken in cream sauce | |
| 70g Přírodní kuřecí steak s hranolky (dětská porce) (1,3,7) | 80 Kč |
| Hühnersteak mit Pommes frites (Kinder Portion) | |
| Chicken steak with French fries (Children portion) | |
| 120g Smažený camembert s tatarskou omáčkou (1,3,7) | 110 Kč |
| Panierter Camembert mit Tartarsauce | |
| Fried Camembert cheese with Tartar sauce | |
| 120g Smažený sýr s tatarskou omáčkou (1,3,7) | 110 Kč |
| Panierter Käse mit Tartarsauce | |
| Fried cheese with Tartar sauce | |
| 300g Špagety Aglio – Olio (1,3,7) | 145 Kč |
| Spaghetti Aglio – Olio Peperoncini | |
| Spaghetti Aglio – Olio Peperoncini | |
| Saláty / Salate / Salads 350g | |
| Zeleninový salát s kuřecím masem (1,7) | 135 Kč |
| Gemüsesalat mit Hähnchen | |
| Vegetable salad with chicken | |
| 250g Míchaný salát | 75 Kč |
| Gemischter Salat | |
| Mixed salad | |
| 200g Okurkový salát | 40 Kč |
| Gurkensalat | |
| Cucumber salad | |
| 5. Saláty / Salate / Salads 350g | |
| Zeleninový salát s kuřecím masem (1,7) | 135 Kč |
| Gemüsesalat mit Hähnchen | |
| Vegetable salad with chicken | |
| 250g Míchaný salát | 75 Kč |
| Gemischter Salat | |
| Mixed salad | |
| 200g Okurkový salát | 40 Kč |
| Gurkensalat | |
| Cucumber salad | |
| 6. Studené omáčky / kalte Saucen / cold sauces | |
| 50g Tatarská omáčka (1,3,7) | 25 Kč |
| Tartarsauce | |
| Tartar sauce | |
| 50g Česneková omáčka (1,3,7) | 25 Kč |
| Knoblauchsauce | |
| Garlic sauce | |
| 50g Kečup | 20 Kč |
| Ketschup | |
| Ketchup | |
| 7. Dezerty / Mehlspeisen / Desserts | |
| Lívanečky s lesním ovocem a šlehačkou (1,3,7) | 65 Kč |
| Eier Pfannkuchen mit Waldfrüchte und Schlagsahne | |
| Pancake with fruit and whiped cream | |
| Vanilková zmrzlina a horké maliny (3,7) | 75 Kč |
| Eis mit heisse Himbeeren | |
| Ice with raspberry | |
| 8. Přílohy / Beilagen / Side dishes | |
| 150g Rýže | 35 Kč |
| Reis | |
| Rice | |
| 200g Šťouchané brambory | 40 Kč |
| Stampfkartoffeln | |
| Mashed Potatoes | |
| 200g Smažené hranolky | 40 Kč |
| Pommes frites | |
| French fries | |
| 200g Americké brambory | 40 Kč |
| Amerikanische Kartoffeln | |
| American potatoes | |
| 180g Bramboráčky | 45 Kč |
| Kartoffelpuffer | |
| Potato pancakes | |
| 250g Restovaná zelenina | 65 Kč |
| Geröstetes Gemüse | |
| Roasted vegetables | |
| 200g Listový špenát | 45 Kč |
| Blattspinat | |
| Spinach | |
| 150g Fazolové lusky se slaninou | 55 Kč |
| Speckbohnen | |
| Beens with bacon | |
| Ceny jsou platné od 1.12.2016 a zahrnují DPH. | |
